《又送别李峤》是唐代著名诗人李白所作的一首送别诗，诗中表达了诗人对好友李峤的离别之情。以下是对这首诗的翻译：
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
翻译：青山横跨在北郭之上，白水绕过东城。此地我们再次分别，我孤身一人要踏上千里之遥的旅途。
浮云游子意，落日故人情。
揽衣推枕起，自愧不群生。
翻译：像浮云一样自由自在的游子所怀有的情感，像落日一样渐渐消逝的故人之情。我揽起衣襟，推开枕头，自感愧疚，觉得自己不如众生。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
翻译：这江山如此美丽，吸引了无数英雄豪杰竞相投身其中。虽然我很怀念秦皇汉武，但他们的辞藻文采却比不上李峤；唐宗宋祖的文风，也稍逊于李峤。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
翻译：成吉思汗是一代天骄，但他只知道弯弓射大雕。现在那些风流人物都已经过去了，我们只能看着今天的人物。
以上就是《又送别李峤》的翻译内容，这首诗歌表达了李白对李峤的清淡离别之情，同时也反映出唐代诗人对历史上的英雄人物的评价。
版权声明：文章“又送别李峤翻译，唐代诗人李白送别李峤的诗歌翻译”来源互联网其他相关平台，主要目的在于分享信息，其版权归原作者所有，内容仅供读者参考，如有侵权请联系我们。